Pular para o conteúdo

PAY WITH / PAY BY (CREDIT CARD)

Existe diferença quando nós queremos dizer PAY BY ou PAY WITH ao falarmos PAGAR COM CARTÃO de CRÉDITO em inglês?

Continuar corrigindo as questões que foram colocadas nesse nessa avaliação do nível de inglês nas minhas redes sociais e até agora nós tivemos 105 correspondentes e muitos deles estão pedindo que eu dei uma explicação sobre algumas questões então eu tô pegando as questões questões que teve que tiveram um percentual de erro maior para explicar e uma delas foi

Essa o ipi de rastrobel credicard e vocês estão vendo aqui que ia 66 pessoas 63 por cento é das pessoas que responderam colocar a proposição vezes e 34 pessoas 32 por cento colocar a preposição by que é a correta nessa questão a a a dúvida surgiu é e perguntou se não é vai porque aqui é a maioria escreveu o exame escolheu a opção mesmo porque não és nessa

Frase tá é existem duas razões a primeira que eu cogitei inicialmente no outro vídeo é que em português a gente fala pagar com cartão de crédito sempre né posso pagar com cartão de crédito posso pagar com cartão de débito e nesse caso em inglês também existe essa possibilidade é então qual é a explicação para nessa frase especificamente a preposição

By ser a única correta e é porque nem esse caso a pergunta seria a hannah e clay e aí você fala ok agora pay by credit card é a maneira o modo pelo qual o pagamento está sendo efetuado da qual a forma de pagamento vai crescer cord braided cord se a gente usa a palavra quer se a gente fala em quer então é nós estamos aqui nessa frase nos referindo a forma como o

Pagamento é feita o exas seria correto se a gente estivesse se referindo ao elemento ao objeto e aí normalmente a gente colocaria a o artigo a aqui na a credit card in e nós podemos ver até aqui na nessa explicação a vocês vão ver aqui ó eu cantei belts with a credit card is long the entity with beer house e médio estão aqui não é o objeto que objeto eu posso

Utilizar para fazer o pagamento são bem deus tanto record quem streamline o meu rei processo plus you may be able to your new world that said foi counseling principalmente sombrios part of your credit card balance if it maus e nos outros exemplos que a gente tem a mesma coisa que ele não perder os críticos são quando a gente coloca o artigo é nós estamos nos referindo

A qual instrumento na ao a cartão é o que tipo de objeto que que instrumento a utilizado para fazer o pagamento e aqui como eu posso fazer o pagamento olha a pergunta aqui tudo é feio mas mãos lebreus by com ele corte são como o pagamento é feito o olhos combinem entre si for preender os red card o salmo camponeses fashion beauty is short eu sou couro camping assim

Afro n upei your beauty with credit card então eles colocam keeway então quando a gente utiliza way a gente tá se referindo ao objeto ao instrumento a gente usa meio e a credicard quando a gente fala com o pagamento vai ser feito by credit score by debit card essa é a diferença e isso que cria realmente muita confusão é nos falantes de 15 nos aprendizes inclusive

Nos falantes nativos da língua olha esse outro exemplo aqui ou se o pai bells base or credit card ok então your esse fato do yuri está aqui já nos mostra que nós estamos ele e enfatizando o instrumento tá não meu não seu não o dele não de outra pessoa então aqui a gente já está delimitando né restringindo por isso que a gente pode usar a preposição wesley

Essa é a diferença tá pode ser com a língua o idioma é um algo dinâmico né pode ser que daqui a algum tempo isso tudo seja unificado e as duas formas sejam utilizadas sem diferença nenhuma mas até agora internas de gramaticais correto linguagem realmente culta vamos dizer assim na língua inglesa né quando a gente fala do da forma da maneira que a gente não tem

Aquilo wazinho before então a gente não está se referindo ao o momento ao elemento a ao cartão ensina é o objeto então a gente está falando de que forma você vai pagar a gente fala assim de que forma você vai pagar o amido da playboy predcort tá ok work hard core you got news i’m yours my credit card and they have my credit score a menor corrente with my mommy

Sweet corn i’m not gonna play way my brother’s keeper and power in the group with my creditors are gonna play are gonna take it would pay by credit where credit card world by the record is that the difference ok i hope that player and if you have any question please raidon air vocês têm ao é tão alguma dúvida na if you have any question vai dar um rir escreva aqui

Embaixo nos comentários ok bye bye see you and my next vídeo

Transcrito do video
PAY WITH / PAY BY (CREDIT CARD) By d.a.b. ENGLISH CONSULTANCY