Pular para o conteúdo

Como se fala no Pará #drcommanumeguins #sotaqueparaense #belém #pará

Como se fala no Pará

Volta ao dr que eu mando uma e grimms é sempre um grande prazer ter vocês aqui saber que tem alguém aí do outro lado escutando que eu tenho para falar vendo os nossos vídeos são feitos com tanto carinho nos dois soubessem o que a gente faz aqui para conseguir estar esses vídeos eu e meu marido que eles têm uma criança bem que renda e quando tem uma criancinha bebezinha

Né tudo é uma loucura mas enfim eu espero realmente que esses vídeos seja interessante para vocês esse aqui se você achou hoje aqui especificamente nós vamos falar sobre algo que eu entendo muito bem então tá aqui para vencer e porque eu resolvi fazer esse vídeo que ontem eu vi um rapaz comentando num vídeo de uma outra pessoa paraense também que os tá que era

Muito bonita muito agradável então resolvi mostrar para vocês as peculiaridades desse som a parte fica no norte do país de um povo que tem uma mistura especificamente luso indígena mas antes de começar eu quero que você fique aqui espera um pouquinho que a gente vai ter essa conversa mas demorar a dinha nem tão de moradia assim mas um pouco mais alongada fiquei chocada com um pouquinho

Mas voltando especificamente para o sotaque paraense vocês já tiveram a

Possibilidade de escutar neste vídeo aqui que eu já falei para caramba e outras mas além de mim existem famosos de verdade sair que vocês conhecem com certeza a joelma logo que eu me mudei para cá para curitiba ver assalto e me perguntavam se eu conhecia joelma só você acha é uma hora de belém já tinha visto o joão pessoalmente não gente nem oi tudo bem e você

Já viu pessoalmente joelma é uma artista conhecida no brasil inteiro pensando em dia veio da banda calypso né e enfim é uma paraíso do interior do pará e eu não conheço a joelma pessoalmente outra paraense muito famosa é a fafá de belém aquela cantora era apaixonada por você pois é eu não canto tão bem quanto ela mais ela tem um sotaque ainda muito forte do

Pará está sempre presente lá e na época do círio principalmente que eu também já falei um pouquinho aqui no seu falar um pouco mais e eu descer é a dia rapaz que faz muitas novelas na globo também é conhecida e tem um sotaque paraense ainda muito forte apesar de a morar fora bastante tempo então nessas três vocês podem ver um pouquinho cidade paraense então o

Nosso tá que ele tem influência principalmente portuguesa com o resto do país a grande passo país e os índios anais o nosso vocabulário mas o que que a gente pode perceber de mais forte quando a gente vai conversar com uma pessoa então tá é especificamente a gente põe muito x onde não tem por exemplo em outros lugares no país de vocês falam mesmo né o s entre

As sílabas ma me mi mo a gente já coloca uma tonalidade de xixi você vocês escutarem a gente falando a gente vai falar mesmo e assim a gente coloca muito x no lugar do oeste em meias palavras e isso a gente prorroga também para o final de algumas palavras por exemplo folha no gente vai falar no plural as vezes a gente ela folha ai com a maioria do país especial meio

Da galera do nordeste que fala bem delicadinho essa parte a gente vai usar um x aí onde não tem um som de s e x que seria o folhagem há dois anos tem um chiado muito forte na nossa na nossa fala isso também a gente encontra às vezes devolver nas novelas cariocas é muito presente na galera do rio de janeiro galera do rio também no chato muito forte como vai falar

A gente puxa muito todas as palavras palavras que tenham sx e qualquer coisa que dependem tô ar num chiado mas você perceber é algo muito comum não paraense outra coisa que se você perceber o paraense ele também fala meio cantando não tanto quanto carioca que sempre fala na mãe assim eu não sei se estou imitando corretamente carioca mas foi o que eu percebi no

Muitas vezes ao rio de janeiro o parece ele não está muito longe disso também fala cantando aí tem um cantar um pouquinho mais leve eu a gente fala tô demorando um pouquinho mais deixando as palavras ficarem mais lentas e aí parece até que a maioria dos paraenses são calmos na verdade isso é uma herança da nossa cultura maioria das palavras mas lança a gente já

Assistentes um pouco mais para terminar as palavras e como eu disse a nosso vocabulário nosso tá aqui ele tem uma origem principalmente é é luso indígena não parte indígena a gente percebe por exemplo tem um ditado lá no pará que eu uso muito aqui na minha casa e meu marido já até pegou quer carapanã encher o vô o que significa que quando você está cheio quando

Você já comeu na casa do vizinho na casa do fulano você dá aquela conversinha de três minutos e já rapa para sua casa também isso você vai comer aquela comida gostosa na casa dos outros e ver que já tá na o carapanã encheu vô mas o carapanã é e ela é uma palavra né carapanã de origem indígena que para gente significa mosquito pernilongo em outras partes

Do país então você que não sabia para o paraense pernilongo mostrar mosquito é o carapanã só palavra tão bonita de se falar outra palavra de origem indígena que parem se usa muito igarapé o que ela igarapé igarapé eu nem sei se eu vou falar corretamente eu vou lá o que eu cenoura bem é basicamente um riachinho que deságua no rio então é aquele finalzinho

Sabe do riacho e ele é muito gelado então comparar e belém mas o para inteiro norte inteiro mas belém é muito quente então quando a gente tá em algum lugar ou interior do pará principalmente que tem o igarapé a renault ninguém senão paraense de lá eles ficam ligar a pé o dia todo e novamente tem uma água muito geladinho e muito gostosa e é outra palavra de

Origem indígena em belém a gente tem também alguns bairros que têm nomes de origem indígena por exemplo tapanã o bairro do maracajá o paracuri são palavras que com certeza quem vai de fora quem vem é que não estou no pará neste momento mas quando você vai operar você senti uma diferença que eles são nomes diferentes nomes de origem indígena o paraense ele

Tem muitas palavras diferentes dos seus no seu vocabulário particular mas uma especificamente não sai da boca de nenhum paraense nem quando ele está lá em londres que é o régua o eva para gente não é a égua é o meu cavalo não égua é tudo é igual para gente é, expressão = é uma pausa égua a gente leva tudo ela veludo paraense literalmente então o nosso

Sotaque ele vem acompanhado com expressões próprias ea égua é o principal é uma você caiu égua e você está triste é uma tô triste e aí a gente entra num outro ponto que é humano maninha isso depende de muitas regiões mas a gente tem uma intimidade com todo mundo parece que todo mundo levar o seu irmão você vai ver muito para isso também falando humano para

Colocar pessoa tomando sai daí que tu vai cair mano olha o ônibus está chegando então eu o paraense também dentro da sua fala trabalha com essa intimidade com as pessoas com as quais está conversando a gente consegue juntar tudo numa frase só égua maninho tu vais e aí entra outra coisa do nosso vocabulário que é próprio a conjugação bela do português culto

Em se usa muito tu no lugar de você assim vamos os gaúchos por exemplo não só que a gente percebe muito com os gaúchos usam tu vai por exemplo né e o paraense usa o tu vais diferente do gaúcho nesse ponta e a gente tenta sempre fazer essa conjugação em todas as vezes que a gente vai falar do tu junto colocar as peças tu fizeste tu não fostes um sempre o paraíso

Vai falar desse jeito e quando você for conversar vai até estranhar tem coisinhas pequenas também que o paraense coloca no seu vocabulário que eu percebi por exemplo aqui em curitiba que as pessoas não falam e estranha o paraense ele não chama mãe de mãe a minha mãe tá nesse ponto a gente até fala mas quando a gente vai tratar com a mãe a gente chama de mamãe

Olha mamãe tá chegando a mamãe foi ali na esquina e isso é uma ela fica o mundo parado todo mundo falsa ver um homem de dois metros de altura e 300 kg chamando a mãe de mamãe e aqui ó pessoas acham muito estranha outra coisa a paraense chama bombom para tudo tudo que for docinho pequeno embalado é bom então você vai comer uma balinha de orgulho e você vai comer

Bombom você vai comer uma jujuba você vai comer bombom você vai comer um bombom aí fazer só colar se você vai comer um bombom então para pessoas que não são do pará quando a gente fala bom bom a gente tá falando qualquer coisa docinha e pequenininha que é embalada e presente no + sotaques e falas paraenses o para não prolongar muito vídeo mas se vocês gostaram

Eu posso fazer uma parte 2 é isso paraense de tem muitos poréns no desafio vizinhos e daria um vídeo gigantes aqui foi mais para vocês conhecerem o geralzão da fala e do ataque do paraense eu espero que você tenha gostado que fica aqui conosco em outras e outras vezes um grande abraço gente tchau tchau

Transcrito do video
Como se fala no Pará #drcommanumeguins #sotaqueparaense #belém #pará By DR com Manu Meguins