Pular para o conteúdo

A Nossa Língua de Todo Dia – Pasquale Cipro Neto, qual o correto: ‘a bebê’ ou ‘o bebê’?

A Nossa Língua de Todo Dia – Pasquale Cipro Neto, qual o correto: ‘a bebê’ ou ‘o bebê’?

Professor pasquale oi professora boa tarde oi tatiana fujona boa tarde fernando boa tarde antes boa tarde vergonha não eu empresto o meu orgulho até eu até eu sei vamos lá vamos lá vamos lá vamos lá a maria nossa ouvinte não disse de onde é professor diz assim nem existe o nome completo ela não é a primeira vez que se fala essa barbaridade aí na cbn eita agora

De manhã ver porta noticiou roubo de um bebê no hospital nem vou repetir o erro porque ele é antipedagógico ué e o bebê tá errado continue continue uma armando a repórter usou o artigo feminino o substantivo bebê é masculino é a beber o substantivo bebê é masculino e usado somente no masculino por exemplo a criança é um bebê saudável o bebê se chama maria

E aí e aí que a nossa querida ouvinte maria maria maria maria não é isso não de jeito nenhum não é nada disso beber que em portugal é pé com acento agudo né e é dito assim bebé aqui é beber beber é um substantivo de dois gêneros o bebê a bebê de mote a sua observação sobre o não erro da nossa da nossa repórter né essa observação não se justifica

Não faz sentido e isso vale a todos os dicionários e tal talvez a nossa ouvinte tenha feito alguma confusão com um dos usos de bebê que a gente vai ver agora nessa canção na voz do cazuza que aquele verbo né professor eu bebo tu bebe a não hahaha tá alegrinha de mais feliz que vai folgar né tá contente apresentadora é o que maravilha tá bom vamos lá meu bebê

Minha flor meu bebê meu bebê meu minha flor meu bebê como próprio dicionário houaiss a ponta aqui ele disse que no sentido de forma carinhosa como tratar alguém que se ama meu bebê meu bebezão nesse caso predomina o uso no masculino trança que a canção aí que é do cazuza e de del palmeira a canção parece né no caso com cazuza cantando deve se referir a uma

Moça uma mulher em suma é meu bebê aí é perfeitamente possível se a gente faz isso toda hora vem cá meu bebê né para falar de alguém que seja dono de qualquer sexo né a gente diz meu beber nesse caso com esse sentido mas no sentido da criança não aí pode ser o bebê pode ser a bebê um bebê uma bebê nós temos um bebê temos uma bebê e por aí vai sendo

Tudo bem é por volta daqui a pouco pois é eu já disse outro dia e repito como diz oi querido amigo walter silva que o joão marcelo conhece muito bíblico que foi trabalhou com a eles durante muito tempo foi quem botou eles no mundo musical walter silva que ocupou esse microfone nosso aqui na quando ainda era rádio excelsior né o walter silva dizia não é promessa eu

Volto não é promessa é ameaça até daqui a pouco aqui já já até já já se deus quiser por enquanto um abraço e um até chá até já porque as quatro e meia tem tem o que dudu tá aí na agulha na ponta da agulha não e pegar os outros aparelhos só fala em campo e aí

Transcrito do video
A Nossa Língua de Todo Dia – Pasquale Cipro Neto, qual o correto: 'a bebê' ou 'o bebê'? By GUTI2